Apdz.v. Medze, piena rūpnīcas ēka